Примеры употребления "exciting moment" в английском

<>
It was an exciting moment. Это был волнующий момент.
And so, it was really exciting to me to have this moment in time, it really set the course for the rest of my life. Для меня тот случай имел очень большое значение, Потому что, фактически, он предопределил всю мою дальнейшую жизнь.
There are some very exciting chardonnays coming out of New Zealand at the moment. В данный момент из Новой Зеландии выходит отличнейшее шардонне.
So far it has been an exciting year. Пока что год выдаётся захватывающий.
You should savour this moment. Тебе следует насладиться этим моментом.
The game became exciting. Игра стала захватывающей.
She is all right at the moment. Сейчас она в порядке.
He has written a number of exciting detective stories. Он написал ряд захватывающих детективов.
I'm living in Kunming at the moment. В данный момент я живу в Куньмине.
It was an exciting story and he told it well. Это была увлекательная история, и он хорошо ее рассказал.
All her imaginary happiness vanished in a moment. Всё её воображаемое счастье растворилось в один миг.
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. Когда я впервые посетил Испанию, меня все восхищало.
At the moment they think that the accident is due to his carelessness. Сейчас они думают, что несчастный случай был из-за его небрежности.
It is an exciting time of the year. Это счастливое время в году.
The electricity is off at the moment. В данный момент электричество отключено.
For more information about this exciting offer, visit: Для получения дополнительной информации об этом интересном предложении, посетите:
God, you piss me off. You completely ruined the moment. Обоссы меня господь! Ты провалил такой момент!
You are so exciting Ты такой волнующий
Our prospects for victory are excellent at the moment. Сейчас наши перспективы на победу превосходны.
This shows that Ligue 1 is exciting. Это показывает, насколько увлекательна Первая Лига.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ