Примеры употребления "eu" в английском с переводом "ес"

<>
Set up an EU vendor Настройка поставщика из ЕС
The EU Constitution Can Work Конституцию ЕС можно привести в действие
Can the EU Survive Populism? Сможет ли ЕС пережить популизм?
Yet the EU holds back. И тем не менее, ЕС не торопится.
2) The EU will stagnate. 2) ЕС войдет в стадию стагнации.
The Challenges Of EU Enlargement Проблемы расширения ЕС
EU Enlargement: Options and Mistakes Расширение ЕС: Возможности и ошибки
Is EU involvement really justified? Так оправдано ли участие ЕС в этом деле?
Intra-European Union (EU) shipments Отгрузки в странах Европейского Союза (ЕС).
Ban on EU agricultural products Эмбарго на ввоз сельхозпродукции из стран ЕС
The EU supposedly expresses it. ЕС якобы является выразителем этой идеи.
EU: need of consignor data ЕС: потребность в данных о грузоотправителе
Set up an EU customer Настройка клиента из ЕС
Export the EU sales list Экспорт отчета ЕС по НДС
How to Make EU Integration Popular Как сделать популярной интеграцию в ЕС
Putting Europe into the EU Budget Европа подстраиваемая под бюджет ЕС
The EU faces little outright hostility. ЕС не сталкивается сегодня с мощной открытой враждебностью.
Above all, the EU requires cooperation. Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.
EU: Bizarre legislation is the exception ЕС: Причудливые распоряжения являются исключением
The Economic Governance the EU Needs Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!