Примеры употребления "esophagus" в английском с переводом "пищевод"

<>
Переводы: все50 пищевод49 другие переводы1
показать все
Maybe you ruptured your esophagus. Возможно, у вас разрыв пищевода.
Can't access its esophagus. Нет доступа к пищеводу.
Probably just bruised your esophagus. Скорее всего просто ушиб пищевода.
It's taken over her esophagus. Она захватила весь пищевод.
Esophagus is clear, neck is stable. Пищевод не задет, шея в норме.
You probably just bruised your esophagus. Скорее всего просто ушиб пищевода.
I see movement in his esophagus. Я вижу движение в пищеводе.
The pepper burned holes in her esophagus. Перец прожег дырки в пищеводе.
Yeah, there's swelling, indenting the esophagus. Да, есть опухоль, выступающая на пищеводе.
The endoscope showed it was esophagus cancer. Эндоскопия показала, что у него рак пищевода.
I'm still high in the esophagus. Я все еще в верхнем отделе пищевода.
They're perfect plugs for the esophagus. Они идеально подоходят, чтобы закрывать пищевод.
The sound of an esophagus slowly hardening. Звуки медленно затвердевающего пищевода.
No, using the native esophagus is better. Нет, лучше ткани своего пищевода.
You think there's something obstructing her esophagus? Вы думаете, что что-то перекрывает ее пищевод?
A tear in the lining of her esophagus. Разрыв в выстилке пищевода.
Yeah, and it's working like an esophagus. Да, и оно работает как пищевод.
The esophagus will be more medial and anterior. Пищевод - среднего размера и расположен ближе.
Up the esophagus, into the upper palate and sinuses. Вверх по пищеводу, через верхнее небо и пазухи.
Yes, and this is your esophagus, which we will remove. Да, это ваш пищевод, который мы удалим.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ