Примеры употребления "equals" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все284 равняться63 уровнять15 другие переводы206

показать все

And cocoa equals juju how? И как какао приравнивается к джу-джу?

Cold milk equals baby farts. Холодное молоко = ребенок пукает.

The past equals the future. Прошлое приравнивается к будущему.

Nobody equals him in strength. Ему нет равных в силе.

eq (equals; not case-sensitive) eq (равно, без учета регистра)

Coagulopathy plus kidney equals what? Коагулопатия плюс почки равно чему?

"The force equals mass times acceleration." "Сила равна произведению массы на ускорение".

Me plus you equals frowny face. "Я плюс ты равно грустное лицо".

Type =ROUND(A1,-1) which equals 820 Введите =ОКРУГЛ(A1;-1), что равно 820

Angle of incidence equals angle of reflection. Угол падения равен углу отражения.

First among equals, and the indispensable nation. Первый среди равных и незаменимое государство.

Dimensionality equals the logarithm and divided by. Размерность соответствует логарифму, поделенному на.

Type =ROUND(A1,-2) which equals 800 Введите =ОКРУГЛ(A1;-2), что равно 800

Type =ROUND(A1,0) which equals 824 Введите =ОКРУГЛ(A1;0), что равно 824

=ROUNDUP(3.2,0) which equals 4 =ОКРУГЛВВЕРХ(3,2;0), что равно 4

Type =ROUND(A1,1) which equals 823.8 Введите =ОКРУГЛ(A1;1), что равно 823,8

Note the use of the "equals" comparison operator (=). Обратите внимание на использование оператора сравнения "равно" (=).

Type =ROUND(A1,-3) which equals 1,000 Введите =ОКРУГЛ(A1;-3), что равно 1000

In the operator drop-down list, click Equals. В раскрывающемся списке операторов щелкните Равно.

The quality equals that of the requested article. Качество отвечает требованиям.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ