Примеры употребления "environmental" в английском с переводом "окружающий"

<>
показать все
There's an environmental component. Плюс компонент защиты окружающей среды.
Three, pressing unresolved environmental concerns. В-третих, давящие неразрешенные проблемы окружающей среды.
About Environmental sustainability [AX 2012] Об устойчивости с точки зрения окружающей среды [AX 2012]
Environmental controls continue to fail. Контроль окружающей среды продолжает отказывать.
Use the environmental controls instead. Используй контроль окружающей среды.
The environmental impact was negligible. Воздействие на окружающую среду было незначительным.
Setup of the Environmental sustainability dashboard Настройка панели мониторинга устойчивости окружающей среды.
Environmental protection is also at issue. Также стоит вопрос по защите окружающей среды.
We're concerned about environmental controls. Мы обеспокоены отсутствием контроля за состоянием окружающей среды.
You've reset the environmental controls? Вы изменили настройки контроля окружающей среды?
Working with Environmental sustainability [AX 2012] Работа с модулем "Устойчивость окружающей среды" [AX 2012]
Captain, the environmental controls are fluctuating. Капитан, контроль окружающей среды нестабилен.
The oldest form of globalization is environmental. Самая старая форма глобализации - это окружающая среда.
The Environmental Effects of the Iraq War Воздействие войны в Ираке на окружающую среду
And no environmental damage has been detected. И не было обнаружено никакого вреда для окружающей среды.
Venus Team 2, this is Environmental Control. Команда Венера 2, на связи контроль окружающей среды.
Decentralization of the environmental impact evaluation system; проведена децентрализация системы оценки воздействия на окружающую среду;
For more information, see About Environmental sustainability. Дополнительные сведения см. в разделе Об устойчивости с точки зрения окружающей среды.
3. Set up substances for environmental tracking. 3. Настройка веществ для отслеживания окружающей среды.
I'd work for an environmental group. Я буду работать на защитников окружающей среды.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ