Примеры употребления "end of days" в английском

<>
показать все
This is end of days. Это конец света.
And the End of Days begins. И начнется конец света.
Is this the end of days? Что уже конец света наступил?
What about the End of Days? А что насчет конца света?
And it foretold the end of days. И это предсказание конца света.
And the end of days for mankind. И наступление конца света для человечества.
There will be no End of Days. Не будет никакого конца света.
We are preventing the End of Days. Мы предотвращаем конец света.
It's not the end of days. Это не конец света.
She made a prophecy about End of Days. Она предсказала конец света.
It can't be the end of days. Это не может быть концом света.
And it brought about the end of days. И это привело к концу света.
It's all about the end of days. Дело в конце света.
He started talking about the end of days. Он начал болтать о конце света.
It's the end of days at our house. Конец света в нашем доме.
Yeah, it's norse mythology's end of days. Да, это Норвежская мифология о конце света.
Doing our part to bring about the end of days? Вносим свою лепту в приближение конца света?
It is said that they can lead to the end of days. Говорят, что они могут привести к концу света.
I should think you would be glad to greet the end of days. Думаю, вы должны быть рады наступлению конца света.
If she lives to bring about the End of Days, there will be no redemption. Если она живет, чтобы вызвать конец света, то нет никакого пути спасения.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ