Примеры употребления "email message" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все362 электронное письмо13 другие переводы349

показать все

Open a new email message. Создайте сообщение электронной почты.

Create an email message template Создание шаблона сообщения электронной почты

From within an opened email message Из открытого сообщения электронной почты

In an email message, select Signature > Signatures. В сообщении электронной почты выберите пункты Подпись > Подписи.

In Outlook, create a new email message. Создайте сообщение в Outlook.

Choose an email message in your Inbox. Выберите сообщение в папке "Входящие".

Send an email message to multiple applicants Отправка электронного сообщения нескольким кандидатам

Reply to or forward an email message Ответ на сообщение электронной почты или его пересылка

Paste the link into the email message. Вставьте ссылку в это сообщение.

Add a contact from an email message Добавление контакта из сообщения электронной почты

Create a contact from an email message Создание контакта из сообщения

Send an email message to one applicant Отправка электронного сообщения одному кандидату

Put a table in your email message Добавление таблицы в сообщение электронной почты

Create body text for the email message Создание содержания электронного сообщения

Link text in the alert email message Текст ссылки в электронном сообщении оповещения

Writing an email message with a link Ввод сообщения для отправки со ссылкой

About drilling down from an alert email message О переходе из оповещения в сообщении электронной почты

Confirmation email message received from an online purchase. сообщение электронной почты с подтверждением при покупке через Интернет.

Select an email message you want to archive. Выберите сообщение, которое вы хотите архивировать.

For more information, see Trace an Email Message. Дополнительные сведения см. в статье Отслеживание электронных сообщений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ