Примеры употребления "email address" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1595 адрес электронной почты1077 другие переводы518

Enter your email address and password into the corresponding fields. Введите адрес своей электронной почты и пароль в соответствующие поля.

All you need to get started is a valid school email address. Чтобы воспользоваться этой возможностью, вам понадобится только действующий электронный адрес в системе вашего учебного заведения.

Enter your Office 365 email address and password, and then tap sign in. Введите адрес и пароль электронной почты Office 365, а затем нажмите кнопку Вход.

Enter your email address and password into the corresponding fields in the Account setup screen. Введите адрес своей электронной почты и пароль в соответствующие поля на экране Настройка аккаунта.

Enter your email address and password into the corresponding fields, tap, and follow the instructions on the screen. Введите адрес своей электронной почты и пароль в соответствующие поля, коснитесь элемента и следуйте инструкциям на экране.

Email address, Zip code, Gender Эл. адрес, почтовый индекс, пол

The sender's email address. Электронный адрес отправителя.

This is my email address. Вот мой электронный адрес.

Enter your recovery email address. Введите адрес.

please confirm your email address Пожалуйста, подтвердите Ваш электронный адрес

here is my email address. Это адрес моей электронной почты.

Add your contact email address. Введите контактный адрес эл. почты.

Do you have an email address У вас есть электронная почта

Add a first alternate email address Как добавить первый дополнительный адрес

Tap the Add email address button. Нажмите на кнопку Добавить адрес эл. почты.

Email address and address book documentation Документация по электронным адресам и адресным книгам

It's from your email address. Это послано с твоего емайла.

I do have an email address. У меня на самом деле есть электронная почта.

Verify the recipient's email address. Проверьте электронный адрес получателя.

Verify the sender's email address. Проверьте электронный адрес отправителя.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ