Примеры употребления "email account" в английском с переводом "учетная запись электронной почты"

<>
Переводы: все257 учетная запись электронной почты185 почтовый ящик12 другие переводы60
Add an email account quickly Быстрое добавление учетной записи электронной почты
Tap your target email account. Коснитесь учетной записи электронной почты, которую вы хотите открыть.
Set up an email account Настройка учетной записи электронной почты
Add contacts from your email account Добавление контактов из учетной записи электронной почты
Log in to your email account. Войдите в свою учетную запись электронной почты.
Add an email account to Outlook Добавление учетной записи электронной почты в Outlook
Forward email to another email account Переадресация электронной почты на другую учетную запись электронной почты
Set up your email account in Outlook Настройка учетной записи электронной почты в Outlook
Name your email account, and tap Next. Укажите название учетной записи электронной почты и коснитесь элемента Далее.
Connect your old email account to Outlook. Подключите имеющуюся учетную запись электронной почты к Outlook.
Sign in to your Microsoft email account. Войдите в свою учетную запись электронной почты Майкрософт.
Choose the email account you want to export. Выберите учетную запись электронной почты, которую нужно экспортировать.
Select the email account you want to remove. Выберите учетную запись электронной почты для удаления.
Add your Office 365 email account to Outlook. Добавьте свою учетную запись электронной почты Office 365 в Outlook.
Shows the email account that's associated with Office Учетная запись электронной почты, связанная с Office
Confirmation when an email account has been added successfully Подтверждение при успешном добавлении учетной записи электронной почты
It is likely that this email account has been compromised. Возможно, эта учетная запись электронной почты была взломана.
Enter your name and a name for the email account. Введите свое имя и название учетной записи электронной почты.
With Email you can use your email account on YotaPhone. Используя приложение электронной почты на смартфоне YotaPhone, можно подключить свою учетную запись электронной почты.
Tap Next, and select Exchange as your email account type. Коснитесь элемента Далее и выберите Exchange в качестве типа учетной записи электронной почты.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!