Примеры употребления "electric bill" в английском с переводом "счет за электричество"

<>
Переводы: все13 счет за электричество8 другие переводы5
You wanna pay my electric bill? Хотите оплатить мой счет за электричество?
You don't pay your electric bill or something? Вы не оплатили счет за электричество или что-то в этом роде?
Did you not pay your electric bill or something? Вы не оплатили счет за электричество или что-то в этом роде?
I'm so irresponsible, I forgot to pay my electric bill. Я безответственная, забыла заплатить счет за электричество.
On the other hand, did you see the electric bill from the horse barn? Но с другой стороны, ты видел счета за электричество в конюшне?
Now, I can't pay for our mortgage or electric bill, credit card bill, water bill. Теперь, я не могу заплатить за ипотеку или счет за электричество, кредитку, воду.
Kinda like the one where you said that we paid for your electric bill last semester. Так же как и тогда, когда ты сказала, что мы оплатили ваш счёт за электричество в прошлом семестре.
Yeah well, it won't pay the electric bills or the alimony I send to your mother. Да, только так не оплатить счета за электричество, или алименты твоей матери.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!