Примеры употребления "edit profile" в английском с переводом "изменять профиль"

<>
Переводы: все24 изменять профиль18 другие переводы6
On the Edit Profile menu, select Bio. В меню Изменить профиль выберите Биография.
Select Billing info, and select Edit profile. Выберите Сведения о выставлении счетов и выберите Изменить профиль.
On the Edit Profile menu, select Location. В пункте меню Изменить профиль выберите Местоположение.
On the Edit Profile menu, select Avatar. В меню Изменить профиль выберите Аватар.
Just go to My stuff > Edit profile. Просто перейдите в раздел Мои файлы и данные > Изменить профиль.
On the Edit Profile menu, select Name. В меню Изменить профиль выберите Имя.
On the Edit Profile menu, select Gamer Motto. В меню Изменить профиль игрока выберите пункт Игровой девиз.
On the Edit Profile menu, select Gamer Picture. В меню Изменить профиль выберите Картинка игрока.
On the Edit Profile menu, select Gamer zone. В меню Изменить профиль выберите пункт Игровая зона.
Tap Edit Profile at the top of the screen Коснитесь Изменить профиль в правом верхнем углу
To change these settings, go to Profile, select Settings, then select Edit Profile. Чтобы изменить эти настройки, перейдите в Профиль, выберите Настройки, а затем выберите Изменить профиль.
Select Edit profile, and then follow the instructions to correct your billing address. Выберите Изменить профиль и следуйте инструкциям по изменению адреса для выставления счетов.
Select Edit profile, and then make the changes needed to update your billing information. Выберите Изменить профиль, а затем внесите необходимые изменения в сведения для выставления счетов.
If there's an error, select Edit profile, and then follow the instructions to update the information. В случае возникновения ошибки выберите Изменить профиль и обновите данные, следуя инструкциям на экране.
Note: If there's an error, select Edit profile, and then follow the instructions to update the information. Примечание. Если возникает ошибка, выберите Изменить профиль, а затем следуйте инструкциям для обновления информации.
Go to the OneDrive website, tap or click your name in the upper-right corner, and then tap or click Edit profile. Перейдите на веб-сайт OneDrive, в правом верхнем углу щелкните свое имя и выберите пункт Изменить профиль.
Edit your profile and beacons. Вносить изменения в свой профиль и маячки.
Note: To make changes to your profile, see How to view and edit your gamer profile in Games for Windows Live. Примечание. Инструкции по внесению изменений в профиль см. в разделе Как просмотреть и изменить свой профиль игрока в Games for Windows Live.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!