Примеры употребления "eaters" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все22 едок6 поедатель2 другие переводы14

But they're fussy eaters. Но это привередливые едоки.

Iran’s Nuclear Grass Eaters Иранские ядерные поедатели травы

And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters. Это очень важные долгосрочные проблемы. Они важны как для мелких фермеров в Африке, так и фермеров-едоков в США.

I'm a sloppy eater. Я неаккуратный едок.

Today he's no more a Death Eater than I. Сейчас он не больший Поедатель Смерти, чем я.

Good job I'm not a fussy eater. Хорошая работа Я не привередливый едок.

And apparently it's a very picky eater and it, you know, hones in on only the ripest coffee cherries. Очевидно, она очень разборчивый едок и, видите ли, питается только созревшими кофейными плодами

And a discovery found in Montana of a number of meat-eating dinosaurs appeared to show that being such an unfussy eater could have dramatic consequences. А открытие в Монтане множества плотоядных динозавров показало, что будучи столь непритязательным едоком, можно нажить себе большие неприятности.

My spells defeated the Death Eaters. Мои заклинания победили Пожирателей смерти.

The grounds are crawling with Death Eaters and Dementors. Везде Пожиратели смерти и дементоры.

Besides, the world isn't split into good people and Death Eaters. И потом, мир не делится на хороших людей и Пожирателей Смерти.

The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet these are not just coincidences. Пожиратели смерти на Чемпионате мира, твое имя, вылетевшее из Кубка это не совпадение.

My Death Eaters have taken the castle. Мои Упивающиеся Смертью захватили замок.

Well what if the Death Eaters get us? А что если Упивающиеся доберутся до нас?

For fast eaters a meal there might last only fifteen minutes. Для тех кто есть быстро, перекус может занять тольк 15 минут.

Zombies were not flesh eaters, but mindless automatons controlled by a zombie master. Тогда зомби не были пожирателями плоти, они были лишь бездумными автоматами, контролируемыми их хозяином.

It's ironically the same way the Death Eaters got in Okay, alright. Тем же путем, что и Упивающиеся.

I've met some dough eaters, but - it's not the staff of life, right? Я встречался с некоторыми любителями теста, но это ведь не хлеб насущный?

For years we've been trying to sneak Death Eaters onto the grounds of Hogwarts. Столько лет мы стараемся сделать так, чтобы Упивающиеся проникли в Хогвартс.

But green foods often represent a way for us to disregard the responsibility as eaters. Но употребление экологически чистых продуктов зачастую позволяет нам не думать лишнего о питании.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ