Примеры употребления "eater" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все30 едок6 поедатель2 другие переводы22

I'm a sloppy eater. Я неаккуратный едок.

Today he's no more a Death Eater than I. Сейчас он не больший Поедатель Смерти, чем я.

Good job I'm not a fussy eater. Хорошая работа Я не привередливый едок.

And apparently it's a very picky eater and it, you know, hones in on only the ripest coffee cherries. Очевидно, она очень разборчивый едок и, видите ли, питается только созревшими кофейными плодами

And a discovery found in Montana of a number of meat-eating dinosaurs appeared to show that being such an unfussy eater could have dramatic consequences. А открытие в Монтане множества плотоядных динозавров показало, что будучи столь непритязательным едоком, можно нажить себе большие неприятности.

But they're fussy eaters. Но это привередливые едоки.

Iran’s Nuclear Grass Eaters Иранские ядерные поедатели травы

And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters. Это очень важные долгосрочные проблемы. Они важны как для мелких фермеров в Африке, так и фермеров-едоков в США.

He was a Death Eater. Он был Пожирателем смерти.

My Jack's an opium eater! Наш Джек - курильщик опиума!

Look, his father is a Death Eater. Слушай, его отец - Пожиратель Смерти.

Harry is under the impression Draco Malfoy is now a Death Eater. Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.

Fourteen years ago a Death Eater named Bellatrix Lestrange used a Cruciatus Curse on my parents. Четырнадцать лет тому назад Пожиратель Смерти по имени Беллатриса Лестрейндж применила Заклятие Круциатус к моим родителям.

This guy is an eater. Этот парень обжора.

Never fought a soul eater before. Никогда раньше не дрался с пожирателем душ.

I'm not a fussy eater. Я не привередлив в еде.

Stinky is such a finicky eater. Вонючка такой привередливый в еде.

Lucky for you, Jacinda's a light eater. К счастью для тебя, Джасинда мало ест.

Bibi's exactly the same, a fussy eater and. Биби точно такая же, астеничная.

Today he's no more a Death Eater than l. Сегодня он такой Пожиратель, как я.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ