Примеры употребления "easy manners" в английском

<>
You shouldn't expect things to be easy. Вам не следует ожидать, что будет просто.
This book is on the manners and customs of America. Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.
Take it easy. Things are looking up. Не бери в голову, всё наладится.
It is bad manners to eat with a knife. Есть ножом некультурно.
Your job isn't easy. У тебя непростая работа.
I cannot put up with his bad manners any longer. Я больше не могу терпеть её дурные манеры.
The job of a driver is not as easy as it looks. Работа водителя не такая легкая как кажется.
His aristocratic manners amaze me. Я восхищаюсь его аристократическими манерами.
It is not always easy to make a good joke. Сделать хорошую шутку не всегда просто.
She has very good manners. У неё очень хорошие манеры.
It was easy for him to answer the quiz. Ему легко было отвечать на вопросы викторины.
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know. Так-так, уходить из-за стола посреди обеда - дурной тон, знаешь ли.
English is not easy for him to learn. Английский ему нелегко даётся.
He is unconscious of his bad manners. Он не в курсе, что у него дурные манеры.
It isn't easy for me to play golf. Мне нелегко играть в гольф.
It's bad manners to do that kind of thing during meals. Делать такие вещи во время еды - некультурно.
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school. Моей дочери будет не легко привыкнуть к новой школе.
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes. Это неприлично смеяться над кем-то, когда он совершает ошибку.
This book was easy. Эта книга была лёгкой.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of our Belarusian landowners of Napoleon’s times, is now (1859 year) already being translated into Russian. Повесть Адама Мицкевича «Пан Тадэуш», которая так ясно, так искренне рисует характер, обычаи и нравы наших белорусских панов времён Наполеона, уже теперь (1859 год) переводится на русский язык.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ