Примеры употребления "earl" в английском с переводом "эрл"

<>
показать все
Earl, you watch that show? Эрл, ты смотришь этот сериал?
Grandpa Earl, or Gramps, or. Дедуля Эрл, или дед, или.
Earl, this is a stakeout. Эрл, это засада.
Hey, Earl, want some chicken? Эй, Эрл, хочешь немного курочки?
Jenny will blow Earl a kiss. Дженни подарит Эрлу поцелуй.
An Earl Grey tea for the lady. Эрл Грей для леди.
Earl, I need my checks for tonight. Эрл, вечерняя перекличка.
Earl, he thinks we're Jojoba Witnesses. Эрл, он думает, что мы - Свидетели Жожоба.
And Earl Grey tea with pasteurized milk. И чай "эрл грей" с пастеризованным молоком.
Hey, Earl, Baby wants to talk to you. Эй, Эрл, Бэби хочет с тобой поговорить.
Then some sort of bergamot, not Earl Grey. Тогда с любым сортом бергамота, только если это не Эрл Грей.
That's Twinings Earl Grey, London's finest. Это Твайнингс Эрл Грей, лучший в Лондоне.
I thought ERL was an "Earl," you know. Я думал, что ЭРЛ - мужчина.
Oh, my god, earl, those are voodoo dolls. Эрл, бог мой, это куклы вуду.
I was told that your father is Earl Partridge. Мне известно, что ваш отец Эрл Партридж.
And you're not Viscount James Earl Tennis Racquet! А ты не виконт Джеймс Эрл Теннисная Ракетка!
So, you know, you fire away with the Earl questions. Так что, знаете, давайте задавайте свои вопросы про Эрла.
Guess I went a little too far this time, Earl. Я полагаю далековато слишком, Эрл.
Well, I'm not particulary fond of that plan, Earl. Мне почему-то не нравится твой план, Эрл.
I think you and Earl might just hit it off. Думаю, ты и Эрл прекрасно подойдете друг другу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ