Примеры употребления "dropdown menu" в английском

<>
Переводы: все77 другие переводы77
Click the Columns dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню Столбцы.
Click the Account dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню Аккаунт.
Select Events from the dropdown menu. В раскрывающемся меню выберите Мероприятия.
Click the date range dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню диапазона дат.
In the dropdown menu, click Saved Audience. В раскрывающемся меню нажмите Сохраненные аудитории.
Choose an audience from the dropdown menu В раскрывающемся меню выберите аудиторию.
Select an audience from the dropdown menu В раскрывающемся меню выберите аудиторию.
Click View As... in the dropdown menu. В раскрывающемся меню выберите Посмотреть как....
Choose an option from the dropdown menu В раскрывающемся меню выберите нужный вариант.
Select Delete This Photo from the dropdown menu В раскрывающемся меню выберите Удалить эту фотографию.
Click the Columns dropdown menu and select Customize Columns. Нажмите раскрывающееся меню Столбцы и выберите Настроить столбцы.
Click the Columns dropdown menu and select Offline Conversions. Нажмите раскрывающееся меню Столбцы и выберите Офлайн-конверсии.
Action: Choose Send notification only from the dropdown menu. Действие: Выберите в раскрывающемся меню пункт Отправлять только уведомление.
In the dropdown menu, choose your bank and click Continue. В раскрывающемся меню выберите свой банк и нажмите Продолжить.
Time Range: Choose Last 7 days in the dropdown menu. Диапазон времени: В раскрывающемся меню выберите За последние 7 д..
In the dropdown menu, select Hide comment or Unhide comment. В раскрывающемся меню выберите Скрыть комментарий или Показать комментарий.
Language selection can be altered using a clear dropdown menu. Выбор языка осуществляется с помощью раскрывающегося меню.
The preset you create appears in the Columns dropdown menu. Созданная вами предварительная настройка появится в раскрывающемся меню Столбцы.
Click Post wasn't in [Language] in the dropdown menu В раскрывающемся меню выберите Публикация не на [язык].
Click Editor to select a role from the dropdown menu. Нажмите Редактор, чтобы выбрать роль из раскрывающегося меню.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!