Примеры употребления "downloading" в английском

<>
Troubleshoot issues downloading your videos Почему у меня не получается скачать видео?
Try downloading the content again. После этого попробуйте повторно загрузить контент.
Your profile will begin downloading. Начнется загрузка профиля.
Access anywhere, anytime - no downloading Доступ в любом месте, в любое время - без скачивания
Select Yes to start downloading. Нажмите кнопку Да, чтобы начать скачивание.
<the game title you're downloading>. < для игры, которую загружаете>.
Downloading the Elevate Mobile App Загрузка мобильного приложения Elevate
And then Yes to start downloading. Затем нажмите кнопку Да, чтобы начать скачивание.
Downloading SP1 from the Microsoft website Скачивание пакета обновления 1 (SP1) с веб-сайта Майкрософт
Then try downloading the content again. После этого попробуйте повторно загрузить контент.
Downloading the SlideShare Mobile App Загрузка мобильного приложения SlideShare
Downloading and installing the Facebook iOS SDK. скачивание и установка Facebook SDK для iOS;
Click Get Started, then click Start Downloading Нажмите Начать, а затем Начать скачивание.
However, most Internet connections support downloading video. Однако загружать видео можно при наличии практически любого подключения к Интернету.
The items will begin downloading. Начнется загрузка элементов.
Troubleshoot Guide downloading problems in Windows Media Center Устранение проблем со скачиванием программы передач в Windows Media Center
Screenshot of the selecting OneDrive files and downloading them. Снимок экрана: выбор файлов в OneDrive и их скачивание.
Can I prevent my child from downloading Instagram? Можно ли запретить моему ребенку загружать Instagram?
The item will begin downloading. Начнется загрузка элемента.
There are always risks to downloading files from the web. Скачивание файлов из Интернета всегда сопряжено с риском.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!