Примеры употребления "doug" в английском

<>
Переводы: все53 дуг11 другие переводы42
So this is Doug Engelbart. И это Дуглас Энгельбарт.
His name is Doug Stamper. Его зовут Даг Стэмпер.
Doug Bennet and Steve Forrest. Даг Беннет и Стив Форрест.
And this is Doug Engelbart. А это Дуглас Энгельбарт.
Why the long face, Doug? Почему длинное лицо, Даг?
Doug, it's just a car. Даг, это всего лишь железяка.
Now shooting, number 17, Doug "Sir Swish" Remer! Теперь на старте номер 17, Даг "Сэр Свист" Ример!
Yeah, I wouldn't call him "vic," Doug. Я бы не звал его терпилой, Даг.
Hey, Doug, they got different trail mix today. Даг, сегодня они положили другие мюсли.
Doug, can I still visit you in gear heaven? Даг, я ещё могу попасть в электронный рай?
Doug says when you write a jingle, use alliteration. Даг говорит, когда сочиняешь джингл, нужно использовать аллитерации.
Apparently, Doug had died higher up on the mountain. Как оказалось, Даг умер на горе.
And so the wedding day came and Vicky married Doug. И вот пришел день свадьбы, Вики вышла за Дага.
When are you gonna break the news to Doug and Silas? Когда ты сообщишь новости Дагу и Сайласу?
After taxes, after we pay Doug and after my management fee. После вычета налогов, выплаты Дагу и после вычета моих менеджерских.
But in fact, what they said was, "Leave Doug and come down yourself. Но они сказали: "Оставляй Дага и спускайся сам.
Doug Stamper is my friend, and you came very close to killing him. Даг Стэмпер - мой друг, а ты его чуть не убила.
This morning I was thinking of Doug when he was Jess's age. Сегодня утром я вспоминал Дага, когда он был в возрасте Джесс.
This was Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen and Yasuko Namba. Это были Скотт Фишер, Роб Холл, Энди Харрис, Даг Хансен, и Ясуко Намба.
Oh, Doug probably spotted some prehistoric Dodo bird and followed it up to Sandusky. Даг, наверное, заметил доисторическую птицу додо и последовал за ней в Сандаски.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!