Примеры употребления "douchebag" в английском

<>
Переводы: все41 придурок17 отморозок2 другие переводы22
показать все
You mean your douchebag horns? Ты имеешь ввиду свои дурацкие рога?
He's just a douchebag. Да он, вообще, ушлепок.
Who is this Jeremy douchebag anyway? Кстати, кто такой этот Джереми?
Looking for the douchebag, who's in. Мне нужен главный урод, которого зовут.
Well, you just called him a douchebag. Но вы только что назвали его козлом.
Name the douchebag, who's in charge. Назови имя главного урода.
What kind of douchebag names a character after himself? Что за неудачник называет персонажа в честь себя?
Well, it looks like your douchebag theory was correct. Похоже, твоя теория про идиота верна.
You're the only douchebag who thinks he's guilty. Ты тут единственный душегуб, кто думает что он виноват.
Maybe he's not such a douchebag after all, huh? Может, он и не размазня вовсе, а?
That's only because you're on Douchebag Savings Time. Это только потому, что ты встаешь слишком рано.
You look great, and you are so not a douchebag. Ты выглядишь круто, и ты не гламурный.
You're not some type of douchebag ex, are you? Ты не какой-то там ублюдок бывший, правда?
Except this time, your douchebag brother decided not to pay me. Тем временем, твой придурошный брат решил не заплатить мне.
She's dating that douchebag from Camp Tigerclaw across the lake. Она встречается с тем кретином из лагеря Тайгерклоу на том берегу озера.
Hey, look at that douchebag who got stabbed in the butt! Эй, смотрите на этого урода с колом в заднице!
I don't know what I was thinking dating that douchebag Colton. Не знаю, о чем я думала, встречаясь с этим лохом Колтоном.
I now plan to devote all my energy to destroying the douchebag. Я планирую отдать всю энергию, чтобы уделать эту пустышку.
And look, I saw that video, that little douchebag did have it Ming. И послушайте, я видела то видео, этот мелкий козел заслужил это.
Well, if scorching some douchebag with my magic is ok, then, yeah, peachy. Ну, если некоторые подонки поджаренные моей магией в порядке, тогда отлично.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ