Примеры употребления "dolt" в английском

<>
Don't be a dolt, Reggie. Не будь болваном, Рэджи.
You know, it's amazing Peterman hasn't fired that dolt. Удивляюсь, как Питерман еще не уволил эту дуру.
You're an interfering dolt, Percival! Ты вмешивающийся болван, Персиваль!
You really are a dolt, Sammy. Ну и болван же ты, Сэмми.
That's why it's there, you dolt. Именно поэтому он там, болван.
From what I hear, your brother is a dolt. Я слышал, что твой брат - болван.
Sometimes, Edmond, I wonder how a man with my wits could have fathered such a dolt. Иногда, Эдмонд, я удивляюсь, как человек с моим умом мог стать отцом такому болвану.
Multiple pain-in-the-ass neighbors have complained that you two dolts didn't do a damn thing. Множество разъяренных соседей заявили, что вы, двое болванов, ни черта не сделали.
Come on, wake up, dolt! Давай, двигайся, тупица!
This dolt wants to die. Этот дурень хочет умереть.
They're chickens, you dolt! Они - куры, идиот!
And this dolt is the poster. А этот олух стоит с плакатом.
I'm not a dolt, Philip. Я не тупица, Филип.
He wears blind man's glasses, the dolt. "Он носит очки слепого, этот дурень".
Donna will see that he's a greasy dolt. Донна увидит, что он грязный недоумок.
She's channeling the power of a god, you dolt. Она направляет божественную силу, дурень.
I won't wake anyone if you'd shut up, you dolt. Я никого не разбужу, если ты наконец заткнешься.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!