Примеры употребления "doggy" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все23 собачка17 собачий5 другие переводы1

показать все

Hey, where's your doggy? Эй, где твоя собачка?

Don't make me put you in a doggy lampshade. Не заставляй меня надеть на тебя собачий абажур.

Come and see the doggy! Пойдем, посмотришь на собачку!

I love you, peanut, but you're covered in doggy dander. Я люблю тебя, орешек, но ты весь в собачьей шерсти.

Be a good little doggy. Проси как собачка.

I got Chopin muffins from his favorite doggy bakery, and one is missing. Я купил Шопену собачьи кексики в его любимом магазине, и одного уже не хватает.

Can we name the doggy tonight? Мы можем вечером выбрать имя собачке?

For users who fell for the stunt, an "April Fools!" message popped up when they added the $95 doggy glasses to their online shopping cart. Те слушатели, которые внесли в онлайновую корзину покупок собачьи очки за 95 долларов, поверив в шутку, получили поздравление с 1 апреля.

To me, doggy, To me, girl. Ко мне, собачка, ко мне, девочка.

And my look to the future is, and what I want to do with this doggy stuff, is to teach people that you know, your husband's just as easy to train. А я смотрю на будущее так, и то, что хочу сделать со всем этим собачьим материалом, это образовывать людей, которых знаете, вашего супруга тоже очень легко дрессировать.

Yes, you're a very pretty doggy. Ты очень красивая собачка.

I'll bring you a doggy bag. Я приведу вам вашу собачку.

Excuse me, how much is that doggy in the window? Простите, сколько стоит собачка в витрине?

She just couldn't wait to meet the new doggy. Она не может дождаться чтобы увидеть новую собачку.

You know, you should just put a microchip in his neck like a little doggy. Знаете, вам стоит просто вставить микрочип в его шею, как маленькой собачке.

Doggy got dirty, and I tried to clean him up, and when I couldn't, I threw him away. Собачка запачкалась, и я пытался его отчистить, но у меня не получилось, и тогда я его выкинул.

We take all doggies, da? Мы берем всех собачек?

Who got doggies on an envelope? Кто получил собачек на конверте?

Doggies and kitties don't last forever Кошек с собачками надолго не хватит

Oh, won't the doggies be mad? Ох, а собачки не обозлятся?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ