Примеры употребления "dirty movies" в английском

<>
You imbeciles watch too many dirty movies! Вы дегенераты потому что смотрите слишком много тупых сериалов!
No dirty jokes! Никаких грязных шуток!
He made a promise to take me to the movies. Он обещал сводить меня в кино.
I don't want to get my hands dirty. Я не хочу замарать руки.
The girl I went to the movies with is a friend of mine. Девушка, с которой я ходил в кино - моя подруга.
"You'll get your clothes dirty." "No worries. They weren't very clean in the first place." «Ты испачкаешь свою одежду.» «Не беспокойся. Она не была чиста с самого начала.»
That TV station broadcasts only movies. На этом канале показывают только фильмы.
Tom often leaves dirty dishes in the sink. Том часто оставляет грязную посуду в раковине.
She goes to the movies once a week. Она ходит в кино раз в неделю.
Tom always leaves his bicycle dirty. Том всегда бросает свой велосипед грязным.
I like movies. Люблю кино.
The dirty boy turned out to be a prince in disguise. Грязный мальчишка оказался переодетым принцем.
If you go to the movies, take your sister with you. Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру.
Don't wash your dirty linen in public. Не мойте своё бельё в общественном месте.
I stayed home all day long instead of going to the movies. Я пробыл дома целый день, вместо того чтобы сходить в кино.
I am washing my hands because I have dirty hands. Я мою руки, потому что они грязные.
We used to go to the movies on Saturday evening. По субботам мы вечером ходили в кино.
She washed her dirty hands before the meal. Перед едой она вымыла свои грязные руки.
I suggested that we should go to the movies. Я предложил чтобы мы сходили в кино.
My hands are dirty. I have been repairing my bicycle. У меня грязные руки. Я чинил велосипед.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ