Примеры употребления "dial the wrong number" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I shall dial the wrong number, this number. Но наберу номер свой собственный.

She dialed the wrong number. Она ошиблась номером.

I'm sorry, I dialed the wrong number. Извините, я набрал неверный номер.

I'm afraid you have the wrong number. Боюсь, Вы ошиблись номером.

You dialed the wrong number Вы ошиблись номером

Tell them its the wrong number and not to call again Okay. Что ошиблись номером и чтоб больше не звонили.

Sorry, I dialed the wrong number. Извини, я номером ошибся.

III fear I may have dialed the wrong number again. Я-я-я боюсь, что мог опять ошибиться номером.

Well, "Nobody" just dialed the wrong number again. Видимо этот "никто" опять решил набрать неправильный номер.

I think he was telling the truth when he said he dialed the wrong number this morning. Мне кажется, он не врал когда сказал, что ошибся номером сегодня утром.

And unless you're on the waiting list for a heart transplant, you've called the wrong number. Если вы, конечно, не в списке на пересадку сердца, вы позвонили не туда.

I think you dialed the wrong number. Думаю, ты ошиблась номером.

I thought the waitress had dialed the wrong number. Я думаю, что официантка набрала неверный номер.

I must have dialed the wrong number. Наверное, я ошибся номером.

I always hoped that would be the wrong number. Я всегда надеялась, что это дохлый номер.

I dialed the wrong number. Я набрал не тот номер.

I think you got the wrong number, but I 'II be right over. Я думаю, что вы ошиблись номером, дамочка, но я уже в пути.

You've dialed the wrong number. Вы не туда попали.

Listen, I'm a realtor, and I work a lot with families, so normally, I dial the sexy back to five, but Claire's been working very hard lately. Послушайте, я риэлтор, и я много работаю с семьями, и обычно, к пяти часами, я разговариваю по телефону "сексуальным" голосом, но Клэр так много работала в последнее время.

Sorry, wrong number Простите, ошибся номером

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ