Примеры употребления "device manager" в английском с переводом "диспетчер устройств"
In Device Manager, select View > Devices by connection.
В диспетчере устройств выберите Вид > Устройства по подключению.
In Device Manager, select View > Show hidden devices.
В диспетчере устройств выберите Вид > Показать скрытые устройства.
Press the Windows key, type Device Manager, then hit Enter.
Нажмите клавишу Windows, введите диспетчер устройств и нажмите ENTER.
In Device Manager, select Network adapters > the network adapter name.
В диспетчере устройств выберите Сетевые адаптеры > имя сетевого адаптера.
Select Start, and then type "device manager" in the Search box.
Нажмите кнопку Пуск, в поле поиска введите "диспетчер устройств".
Managed by page shows connection info of the device manager URL.
На странице "Управляется" в разделе сведений о подключении отображается URL-адрес диспетчера устройств.
Return to Device Manager and locate the eXtensible Host Controller item again.
Вернитесь в диспетчер устройств и снова найдите элемент "Расширяемый хост-контроллер".
Here’s how to check for updates manually in the Device Manager:
Способ ручной проверки наличия обновлений в диспетчере устройств.
Open Start, enter Device Manager, and select it from the list of results.
Откройте меню Пуск, введите диспетчер устройств и выберите его в списке результатов.
A Device Manager windows shows 'Network adapters' expanded and a wireless adapter selected.
В окне диспетчера устройств показан список
Right-click (or press and hold) the Start button, and select Device Manager.
Щелкните правой кнопкой мыши (или нажмите и удерживайте) кнопку "Пуск" и выберите "Диспетчер устройств".
Check Device Manager to make sure you have the latest Bluetooth drivers installed.
Проверьте в диспетчере устройств, установлены ли у вас последние версии драйверов Bluetooth.
Bluetooth doesn’t appear and there are no unknown devices listed in Device Manager.
Подключение Bluetooth не отображается, и в диспетчере устройств отсутствуют неизвестные устройства.
Select the Start button, type Device Manager, and select it from the list of results.
Select the Start, введите "Диспетчер устройств" и выберите его в списке результатов.
In Device Manager, double-click Network adapters, right-click your adapter, and then select Properties.
В диспетчере устройств дважды щелкните пункт Сетевые адаптеры, щелкните правой кнопкой мыши нужный адаптер и выберите пункт Свойства.
Select Start, type device manager in the search box, and then select it in the list.
Нажмите кнопку Пуск, в поле поиска введите диспетчер устройств, а затем выберите его в списке.
Start your PC in safe mode, then right-click the Start button and select Device Manager.
Загрузите компьютер в безопасном режиме, щелкните правой кнопкой мыши кнопку Пуск и выберите элемент Диспетчер устройств.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама