Примеры употребления "dental" в английском

<>
показать все
He puts them on a dental chair. Он сажает их на стоматологическое кресло.
Dental floss in a day? Зубной нити за день?
That bite mark matches your dental records. Этот след от зубов совпадает с вашим прикусом.
Total Quality Management (TQM) in Dental Practice Общее управление качеством (ОУК) в зубоврачебной практике
The often dental consonant of no Indo-European language. Распространённый дентальный согласный, существующий в неиндоевропейских языках.
I put them on a dental chair. Я сажаю их на стоматологическое кресло.
Was she a dental technician? Она была зубным техником?
Prevention and treatment of oral and dental diseases; профилактика и лечение ротовой полости и зубов;
There are currently 126 health units with laboratory and dental services. В настоящее время 126 амбулаторий располагают лабораториями и зубоврачебными кабинетами.
He ain't going to the dental hall of fame. Он не входит в дентальный зал славы.
Of course, dental maladies have not been eliminated. Конечно, стоматологические болезни не были устранены.
Identified by a dental bridge. Опознан по зубному мосту.
The first thing we did was eliminate dental coverage Первое что мы сделали, это исключили выплаты по лечению зубов
Colleges and institutes of higher education received dental equipment and universal testing machines. Колледжи и институты системы высшего образования получили зубоврачебное оборудование и универсальные установки для испытаний.
VP of sales at a dental products firm. ВП по продажам в стоматологической фирме.
It appears to be dental floss. Это похоже на зубную нить.
Maybe he'll give us a discount on dental work. Может, даст скидку на лечение зубов.
At the first stage in 2001, the local authorities were placed under an obligation to arrange dental care for persons born in 1946 or later. На первом этапе в 2001 году в обязанность местных властей вменено обеспечение зубоврачебной помощи для лиц, родившихся в 1946 году или позднее.
Uh, there's a $500 deductible for dental procedures. Э, за стоматологические процедуры вычитается $500.
I'm out of dental floss. Я забыл сегодня зубную нить.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ