Примеры употребления "death eater" в английском

<>
He was a Death Eater. Он был Пожирателем смерти.
Look, his father is a Death Eater. Слушай, его отец - Пожиратель Смерти.
Harry is under the impression Draco Malfoy is now a Death Eater. Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.
Fourteen years ago a Death Eater named Bellatrix Lestrange used a Cruciatus Curse on my parents. Четырнадцать лет тому назад Пожиратель Смерти по имени Беллатриса Лестрейндж применила Заклятие Круциатус к моим родителям.
My spells defeated the Death Eaters. Мои заклинания победили Пожирателей смерти.
The grounds are crawling with Death Eaters and Dementors. Везде Пожиратели смерти и дементоры.
Besides, the world isn't split into good people and Death Eaters. И потом, мир не делится на хороших людей и Пожирателей Смерти.
The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet these are not just coincidences. Пожиратели смерти на Чемпионате мира, твое имя, вылетевшее из Кубка это не совпадение.
Today he's no more a Death Eater than I. Сейчас он не больший Поедатель Смерти, чем я.
Today he's no more a Death Eater than l. Сегодня он такой Пожиратель, как я.
Today he's no more a Death Eater than I am. Сегодня он такой Пожиратель, как я.
And no one, no one stops being a Death Eater. И никогда, никогда не перестанет им быть.
A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death. Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти.
Wow! What an eater! Хо, как он ест!
The novel ends with the heroine's death. Роман заканчивается смертью героини.
Lucky for you, Jacinda's a light eater. К счастью для тебя, Джасинда мало ест.
The death of the king brought about a war. Смерть короля стала причиной войны.
"Eater" told me, uh, to wait in front of my house, and he sneaks up. "Пожиратель" велел мне ждать перед моим домом, и он подкрался.
I am sick to death of his boasts. Я до смерти устал от его бахвальства.
This guy is an eater. Этот парень обжора.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!