Примеры употребления "data writer" в английском

<>
Physician and writer Abraham Verghese describes our strange new world where patients are merely data points, and calls for a return to the traditional one-on-one physical exam. Врач и писатель Авраам Вёрджис рассказывает о современной медицине, в которой пациент - это просто набор анализов, и призывает вернуться к традиционному обследованию, обследованию один на один.
This data isn't accurate at all. Эти данные совершенно неверны.
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer. На мой взгляд его новая книга ужасно скучная. Думаю, что он не ахти какой писатель.
Latest census data shows that the total population of the country is slightly above 7 million people. Последняя перепись показывает, что общее население страны - немногим более 7 миллионов.
Every great writer seems to have been interested in English. Кажется, все великие писатели интересовались английским языком.
The data was completely useless. Информация была совершенно бесполезной.
Who's your favorite writer? Кто твой любимый писатель?
I'm afraid this data is not reliable. Боюсь, этим данным нельзя доверять.
He is a very imaginative writer. Он - писатель с богатым воображением.
We should leave out this data. It's far from accurate. Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
He wasn't recognized as a great writer until after his death. До его смерти его не чтили великим писателем.
Could I get you to update this data for me? Не могли бы вы обновить эти данные для меня?
I doubt that I'm a good writer. Я сомневаюсь, что я хороший писатель.
This data supports the hypothesis. Эти данные поддерживают гипотезу.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. Писатель - это тот, для кого процесс письма более затруднителен, чем для остальных людей.
This data is incorrect. Это неверные данные.
He is a writer rather than a scholar. Он скорее писатель, чем филолог.
The data has been fed into the computer. Данные были введены в компьютер.
The writer is working on a new book. Писатель работает над новой книгой.
Could you give this data a final check for me? Не могли бы вы еще раз проверить эти данные для меня?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ