Примеры употребления "cypher" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 шифр9 кодировать1 другие переводы17

показать все

So we need the cypher? Значит нам нужен шифр?

The Government Code and Cypher School. Правительственные Коды и Школа Кодирования.

Yes, we need that cypher. Да, нам нужен шифр.

Each page is a new cypher. Каждый листок - новый шифр.

Unless you have the original cypher. Если только нет исходного шифра.

I want the key to your cypher. Мне нужен ключ к шифру.

In your head he is the cypher. В твоей голове он шифр.

Completely impossible to crack the code unless you have the original cypher. Совершенно невозможно взломать код, если только нет доступа к исходному шифру.

I think it's a cypher, a keycode or a book code. Думаю это шифр, кодовая таблица или книжный код.

And, yet, Martin tells me, you've encoded them with a non-repeating substitution cypher. И, тем не менее, по словам Мартина, ты закодировал их неповторяющимся подстановочным шифром.

That is not true, Cypher. Это неправда, Сайфер.

But you're out, Cypher. Но ты разбужен, Сайфер.

Cypher beetles aren't aggressive. Шифровальные жуки не агрессивны.

Richard cypher, you are the true seeker. Ричард Сайфер, ты - истинный Искатель.

It's an honor to meet Richard Cypher. Для меня это честь - встретить Ричарда Сайфера.

I can't convert you into a cypher. Я не могу сделать из тебя шифровальщика.

Richard Cypher is trapped in the Valley of Perdition. Ричард Сайфер пойман в Долине Погибели.

Richard Cypher, you were meant for more than revenge. Ричард САйфер, ты рождён не для мести.

According to the manifest, a colony 9f Cypher beetles. Согласно декларации, колония Шифровальных жуков.

When others look on you, they'll see richard cypher. И глядя на тебя, все будут видеть Ричарда САйфера.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ