Примеры употребления "customer retention" в английском
Many of the efficiency gains related to the adoption of ICT result from changes in business processes, such as logistics and inventory control, order fulfilment and tracking, and customer acquisition and retention.
Во многом прирост эффективности, полученный благодаря внедрению ИКТ, является результатом изменений в бизнес-процессах, таких, как логистическое обеспечение и контроль за товарно-материальными запросами, выполнение и отслеживание заказов, а также привлечение и удержание клиентов.
The payment that the customer withholds is called the customer retention.
Удерживаемый клиентом платеж называется удержание клиента.
In the Customer payment retention terms form, click New.
В форме Условия удержания платежей клиентов нажмите кнопку Создать.
The terms of the customer retention are described in the project contract.
Условия удержания клиента описываются в контракте на проект.
Set up a number sequence for customer payment retention terms.
Настройте номерную серию для условий удержания платежей клиентов.
The terms of the customer retention are typically expressed as either a specific amount or as a percentage of a contract or invoice amount.
Условия удержания клиента обычно выражаются в виде конкретной суммы или процента от стоимости контракты или суммы накладной.
Set up customer and vendor payment retention for projects [AX 2012]
Настройка удержания платежей клиентов и поставщиков по проектам [AX 2012]
Customer payment retention release – Create a customer invoice when amounts that were retained by a customer are released by the customer.
Освобождение удержания клиентом — создание накладной клиента, когда клиент освобождает удерживаемые им суммы.
A document number is automatically assigned when you create new customer payment retention terms.
Номер документа автоматически назначается при создании новых условия удержания платежей клиентов.
When you create a project contract, you can set up the customer payment retention terms.
При создании контракта на проект можно настроить условия удержания платежей клиентов.
In Microsoft Dynamics AX, the customer payment retention terms are defined in the project contract.
В Microsoft Dynamics AX условия удержания платежей клиентов определяются в контракте по проекту.
In the Customer payment retention percentage field, enter the percentage of the invoice amount to retain until the specified percentage of work is completed.
В поле Процент удержания платежей клиентов введите процент от суммы накладной для удержания до тех пор, пока указанный процент работ не будет завершен.
In the Inquire customer retained payments form, on the Customer payment retention summary FastTab, review the amounts in the Total retained amount, Total retained amount invoiced, and Remaining retained amount fields for the project.
В форме Запрос удержанных платежей клиентов на экспресс-вкладке Сводка по удержанию платежей клиентов изучите суммы в полях Итого удержанная сумма, Выставленная в накладной итоговая удержанная сумма и Остаток удержанной суммы для проекта.
Add customer retention terms to a project contract
Добавление условий удержания клиентом в контракт на проект
Customer retention terms can only apply to a funding source of Customer.
Клиентские условия удержания можно применять только к источнику финансирования Клиент.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама