Примеры употребления "custard" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 заварной крем17 заварной2 другие переводы21

показать все

Make my favourite egg custard. Приготовь мой любимый крем.

I call it Custard Cancer. Я называю это "Кремовый рак".

Disagreement over a custard pie. Разногласия насчёт торта с кремом.

Only custard, I'm afraid. Я боюсь, тут один крем.

14 years since fish custard. 14 лет с рыбного крема.

French vanilla with coconut custard? Французская ваниль с кокосовым кремом?

But there was this horse, Custard? Но у нее был конь, Кустард?

Eat up your prunes and custard. Ешьте чернослив и ваш крем.

Would you like a Portuguese custard tart? Не хочешь португальскую тарталетку с кондитерским кремом?

Macaroni au gratin and a custard pudding. Макароны с сыром и сладкий пудинг.

Sweet as custard and just as smart. Сладкий как крем, и настолько же умный.

By the way, how is your custard? Кстати, а как твой чердак?

You know what happens when I eat your custard. Ты знаешь, что происходит, когда я ем твой крем.

Can you throw in a few of those custard ones? Можешь еще добавить парочку из тех, что с кремом?

Brown Windsor soup, roast beef and Yorkshire pudding plum duff and custard. Виндзорский суп, ростбиф, йоркширский пудинг, сливовый пирог и крем.

No one's watching the custard, so he switches the channel over. Никто в баре не смотрел ящик, так что он переключил канал.

It was a horrendous crime and Custard must be brought to justice. Это было вопиющее преступление и Кастард должен был предстать перед судом.

I think it was Custard in the Drawing Room with a knife. Думаю, это был Кастард в гостинной с ножом.

Oh, he likes his coffee milky and a little custard cream on the side. О, кофе он пьет с молочком и эклером.

If I release you, do you give me your word you'll return yourself to custard within the hour? Если я тебя выпущу, дашь мне слово вернуться через час?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ