Примеры употребления "curt" в английском

<>
Переводы: все34 курт23 краткий2 другие переводы9
You're being awfully curt. Ты не очень-то вежлив.
You can help us, Curt. Ты можешь нам помочь, Кёрт.
Just turn off the lights, Curt. Выключи свет, Кёрт.
I'm with you there, Curt. Я с тобой согласен, Керт.
I been held the curt all Morning. Я провел в суде все утро.
You're way over the deep end, Curt. Ты чересчур увлекся, Керт.
You've been curt and snobby with my guests. Ты груб и высокомерен с моими гостями.
Curt is trying to prove that a complaint was indeed made to the school. Кёрт пытается доказать, что в администрацию школы была подана жалоба.
Curt, I know how you must feel about not being able to come with us. Кёрт, я не знаю, что ты сейчас чувствуешь, что не сможешь поехать вместе с нами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!