Примеры употребления "currency" в английском с переводом "валютный"

<>
The Return of Currency Wars Возвращение Валютных Войн
TRADE OVER 50 CURRENCY PAIRS ТОРГУЙТЕ БОЛЕЕ 50 ВАЛЮТНЫМИ ПАРАМИ
Japan vs. the Currency Speculators Япония против валютных спекулянтов
Who Caused the Currency Wars? Кто спровоцировал валютные войны?
Currency Pair in Play: USDTRY Валютная пара в центре внимания: USDTRY
More than 120 currency pairs Более 120 валютных пар
Financial instrument: currency pair EURUSD. Финансовый инструмент: валютная пара EURUSD.
USD: "Losing" the Currency War? USD: “проигрывает” валютную войну?
Currency options (plain vanilla, binary). Валютные опционы (plain vanilla, binary);
Forex Signal System - Currency Basket Currency Basket - Валютная корзина
Full range of currency transactions; Полный комплекс валютных операций;
World currency standards have enormous inertia. Мировые валютные стандарты обладают огромной инертностью.
Instruments: More than 60 currency pairs Инструменты: Более 60 валютных пар
1) The list of currency symbols: 1) Список валютных инструментов.
EUR/JPY is a currency pair. EUR/JPY – это валютная пара.
Lowest spreads on major currency pairs Самые низкие спреды на основные валютные пары
Currency pairs - 27 pairs - Forex Spot Валютные пары (Forex Spot) - 27
Revalue currency amounts overview [AX 2012] Обзор переоценки валютных сумм [AX 2012]
Consider the kerfuffle over “currency wars.” Рассмотрим неразбериху, связанную с «валютными войнами».
What changed was the currency arrangement. У них изменилась валютная система.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!