Примеры употребления "currency amount" в английском с переводом "валютная сумма"

<>
Переводы: все20 валютная сумма9 другие переводы11
Product category value commitment – You purchase a specific currency amount in a procurement category. Обязательство по стоимости категории продукта — приобретение конкретной валютной суммы в категории закупаемой продукции.
Value commitment – You purchase a specific currency amount of any product or in any procurement category. Обязательство по стоимости — приобретение конкретной валютной суммы по продукту или в любой категории закупаемой продукции.
Revalue currency amounts overview [AX 2012] Обзор переоценки валютных сумм [AX 2012]
Revalue currency amounts business process component forms Формы компонентов бизнес-процесса переоценки валютных сумм
You can also settle transactions between ledger accounts and revalue currency amounts. Можно также сопоставить проводки между счетами ГК и переоценить валютные суммы.
The following topics provide information about tasks that are related to revaluing currency amounts. Ниже представлена информация о задачах, связанных с переоценкой валютных сумм.
The following table lists the forms that support the revalue currency amounts business process component. В следующей таблице перечислены формы, которые поддерживают компонент бизнес-процесса переоценки валютных сумм.
Multiply by – Enter a value by which to multiply the currency amounts or quantities for the selected lines. Умножить на — введите значение, на которое нужно умножить валютные суммы или количества для выделенных строк.
Multiply by – Enter a value by which to multiply the currency amounts or quantities for the budget plan lines. Умножить на — введите значение, на которое нужно умножить валютные суммы или количества для строк бюджетного плана.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!