Примеры употребления "cupcakes" в английском с переводом "кексик"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все88 кексик54 капкейк7 другие переводы27

показать все

You should have brought cupcakes. Надо было кексики захватить.

Ma gave her some cupcakes. Мама дала ей пару кексиков.

Screw you and your cupcakes. Пошел ты и твои кексики.

I bet there'll be cupcakes. Спорю, там будут кексики.

Uh, who's ready for cupcakes? А, кто готов для кексиков?

I think we should do cupcakes. Думаю, нужно сделать кексики.

Cupcakes are a nifty little snack. Кексики отличная маленькая закуска.

I am craving one of your cupcakes. Я жажду один из твоих кексиков.

Because I like cupcakes, that's why. Потому что я люблю кексики.

Yeah, cupcakes, that's what I said. Да, кексики, я уже предлагала.

I heard he actually bribed Weaver with cupcakes. Я слышал, что он подкупал Уивер кексиками.

Yeah, and can I get two of your cupcakes? Да, а можно мне ещё два твоих кексика?

Then what's with the wine and the cupcakes? А что тогда здесь делают кексики и вино?

Hi, we just stopped by to bring you some cupcakes. Приветик, мы тут решили занести вам пару кексиков.

Your chocolate cupcakes are looking very tasty this morning, Michelle. Твои шоколадные кексики выглядят очень аппетитно этим утром, Мишель.

Oh, I put little lips on the cupcakes for you. Я просто нарисовал маленькие губки на кексиках, для вас.

Now you want me to go back there with cupcakes? А теперь хотите, чтобы я вернулась туда с кексиками?

She would bake cupcakes, and she would have a blog. Она бы пекла кексики и вела блог.

Leon, Kent's polling, dead kids baked in the cupcakes. Леон, опросы Кента, мёртвые дети, запечённые в кексики.

This is about you getting to lick the bowl after I bake 75 cupcakes. Ты просто хочешь облизать миску, когда я испеку 75 кексиков.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ