Примеры употребления "cupcake" в английском

<>
Переводы: все74 кексик54 капкейк7 другие переводы13
I salute your insight, cupcake. Снимаю шляпу перед твоей проницательностью, кексик.
What's scary about a giant cupcake? Что пугающего в гигантском капкейке?
Our cupcake is knocked up! Наш кексик залетел!
I guess that's why our cupcake shop didn't work. Я догадываюсь, почему наш магазин капкейков не имел успех.
Would a cupcake kill you? Кексик тебя не убьет?
You still got me, cupcake. У тебя все еще есть я, кексик.
Here's Ben with his cupcake. А вот тут Бен со своим кексиком.
You look like a talking cupcake! Ты выглядишь как говорящий кексик!
Claire, get this man a cupcake. Клэр, дай этому мужчине кексик.
Well, then, she'd want a cupcake. Тогда бы она захотела кексик.
Deputy Taylor finally stopped calling me cupcake. Помощник Тейлор наконец-то прекратил называть меня кексиком.
And here he is with another cupcake. А здесь он с другим кексиком.
You're King Sparkle of Cupcake Forest. Ты - король Искорка из леса Кексиков.
Ron is King Sparkle of Cupcake Forest. Рон - король Искорка из леса Кексиков.
Nobody owns me, cupcake, not even you. Я никому не принадлежу, кексик, даже тебе.
Actually, there's been a change of plans, cupcake. Вообще-то, планы изменились, кексик.
Yep, squish mitten, love taco, cupcake, depends on the day. Да, пилотка, пирожок любви, кексик, зависит от дня.
You're still a bit on the young side, cupcake. Ты еще очень маленькая, кексик.
Hey, for old times' sake, want to buy a cupcake? Слушай, может в память о былом хочешь купить кексик?
I think that every food should be turned into a cupcake. Мне кажется, что вся еда должна превратиться в кексики.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!