Примеры употребления "cub" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все50 детеныш10 другие переводы40

I don't want that wolf cub under my roof any longer. Я больше не хочу, чтобы этот волчонок жил в нашем доме.

That's his nickname for us' cause I'm his big bear and he's my little cub. Это он нас так называет - я его большой мишка, а он мой медвежонок.

No Cub Scouts in Africa. В Африке нет скаутов.

The little cub was frightened. Они пугали маленького львенка.

A lioness guarding her cub. Как львица о своём львёнке.

Old Howard Winton's cub? Сынка старика Говарда Уинтона?

They were in Cub Scouts together. Они вместе были в клубе скаутов.

She's nursing a fox cub. Она выкармливает лисенка.

He's feeding a lion cub. Он кормит львёнка.

Whatever you want, my little tiger cub. Что пожелаешь, мой тигренок.

I wasn't even a Cub Scout. Я даже скаутом не был.

I was young still just a cub. Я был тогда совсем юным ещё совсем львёнком.

But I'm your little tiger cub. Но это я твой тигрёнок.

Cub Scout meeting's down the street, boys. Встреча младших скаутов дальше по улице, мальчики.

The boy I raised was a Cub Scout. Мальчик, которого я растил был скаутом.

I know how to do the lion cub. Я знаю, как показать львенка.

No, because Cub Scouts are awarded achievement beads. Нет, потому что скаутов награждают разноцветными бусинками.

Cub hunting always started before the season proper. Охота на лисят всегда начиналась раньше главного сезона.

I'm renting a tiger cub by the hour. Я взял на прокат тигрёнка.

It's like the Cub Scouts watching over you. Да они же как кучка скаутов которые за тобой следят.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser

На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини

11.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ