Примеры употребления "csv file" в английском

<>
Переводы: все131 файл csv9 другие переводы122
Export bars in CSV file Экспорт баров в файл CSV
Your leads will be downloaded to a CSV file. Лиды будут скачаны в файл CSV.
Click Download to finish downloading your leads to a CSV file. Нажмите Скачать, чтобы выполнить скачивание лидов в файл CSV.
Go back to the original CSV file, and make sure to save it as type .csv. Вернитесь к исходному файлу CSV-файлу и сохраните его как CSV.
In the Import a File box, browse to choose the .csv file you saved your Gmail contacts to. Укажите в поле Импортируемый файл CSV-файл, в котором были сохранены контакты из Gmail.
The data relevant for the statistics are extracted from the database of the haulage company and put on a standardised CSV file. Данные, относящиеся к статистической отчетности, извлекаются из базы данных компании, занимающейся грузовыми перевозками, и вводятся в стандартный файл CSV.
If you use YouTube's Content Manager to manage claimed content, you can upload a CSV file to localize video titles and descriptions. Если вы являетесь владельцем защищенных правами материалов и управляете ими с помощью Менеджера контента, вам не обязательно следовать этим инструкциям – просто загрузите файл CSV с переводом названий и описаний роликов.
Without one of these integrations, you can download the leads you collect to a CSV file at any time and manually upload them to your database. Если вы решите не выполнять интеграцию, то сможете в любое время скачать собранные лиды в виде файла CSV и вручную загрузить их в базу данных.
Finally XML and Web services are key building blocks for processes that permit easy retrieval of data and related metadata from OECD.Stat, and transforming the outputs for a variety of different uses- for producing printed publications, HTML for display via Web browser, Excel tables, outputs to PDAs, CSV files for bulk download, etc. И наконец, XML и вебсервисы являются базовыми компонентами для процессов, которые позволяют осуществлять удобную сортировку и поиск данных и сопутствующих метаданных в OECD.Stat и преобразование выходных данных для различных видов использования: подготовки печатных публикаций, HTML для визуализации веббраузеры, таблиц Excel, выходных данных для PDA, файлов CSV для загрузки массивов данных и т.д.
Step 3: Create the .csv file Этап 3. Создание CSV-файла
Outlook Export Wizard - Choose CSV file Мастер экспорта Outlook: выбор CSV-файла
Step 1: Create the CSV file Шаг 1. Создайте CSV-файл.
Step 2: Import the CSV file Шаг 2. Импортирование CSV-файла.
Add multiple users with a CSV file Добавление нескольких пользователей с помощью CSV-файла
Export many contacts as a CSV file Экспорт группы контактов в виде CSV-файла
Choose to export a .csv file (Windows) Выберите экспорт в CSV-файл (Windows)
Use Excel to open the CSV file. Откройте CSV-файл в Excel.
See Add users from a csv file. См. статью Добавление пользователей из CSV-файла.
Locate the csv file you exported from Google. Найдите CSV-файл, который вы экспортировали из Google.
Click on the .csv file to open it. Щелкните CSV-файл, чтобы открыть его.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!