Примеры употребления "cruller" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все14 пончик5 другие переводы9

And today is a big cruller day because of your hijinks last night. И сегодня день поедания пончиков, из-за твоих шуток прошлой ночью.

Our crullers had no nuts. В наших пончиках нет орехов.

Showdown between the crullers and the fritters? Разборка между крендельками и пончиками?

We delivered crullers to a hundred different addresses. Мы рассылаем пончики по сотням разных адресов.

If it wasn't for you, I'd be still up there, handing out crullers to Miller, Miller, Miller, and Schwartz. Если б не ты, я всё ещё оставался бы там, раздавая пончики Миллеру, Миллеру, Миллеру и Шварцу.

Just give him the cruller. Просто отдай ему пирожок.

Where is the last cruller? А где последняя печенька?

This is Simon Cruller, sir. Это Саймон Колер, сэр.

Hey, will you grab me a cruller? Эй, не принесёшь мне печенье?

Half a dozen jellies and a cruller, huh? Полдюжины конфет и пироженое?

It's your half cruller, that was the deal. Твоя половина жареного пирожка, мы так договаривались.

What, do they make a good cruller or something? Что они делают хороший жареный пирожок или еще что-нибудь?

You know, it's hard to find a good cruller in California. Знаешь, как трудно найти в Калифорнии хороший хворост.

If I'm telling the principal that we're not involved, I don't think we should be seen splitting - a cruller on the sidewalk. Если я говорю директору, что мы не встречаемся, не думаю, что стоит уплетать пироги на обочине.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ