Примеры употребления "crocs" в английском

<>
показать все
I was the first one wearing crocs. Я, между прочим, первая надела кроксы.
Just pick a color of Crocs and buy them already. "Просто выбери цвет обуви Crocs и купи уже её".
Waitresses wear Crocs instead of heels, but they bring you the good drugs. Официантки носят резиновые тапочки вместо каблуков, но они приносят тебе хорошие наркотики.
Biting sarcasm from the guy wearing crocs. Колючий сарказм от парня в кроксах.
I brought the crocs craze to America. Я привезла моду на кроксы в Америку.
Meanwhile, she's wearing crocs, like those aren't endangered. А сама ходила в кроксах, как будто они не под угрозой исчезновения.
When I was rich, I sent 10,000 pairs of crocs to children in Africa. А когда я была богатой, я отправила 10,000 пар кроксов африканским детишкам.
But crocs do eat carrion. Но крокодилы едят мертвечину.
The smaller crocs aren't the problem. Маленькие крокодилы - не проблема.
Well, he's semi-retired now, wears Crocs. Он частично на пенсии, носит мокасины.
It's a wonder there are any crocs left. Чудо, что вообще еще есть живые крокодилы.
And how did river crocs get stranded in the Sahara desert? И как речные крокодилы оказались в пустыне Сахара?
And then go get some Crocs, so your back doesn't hurt. Носите ортопедическую обувку, что бы спинка не болела.
And then go get some Crocs, so your back doesn't hun. Купите ортопедическую обувь, чтобы спина не болела.
Curious about crocs, but I don't stick my head in their mouths. Если мне интересны крокодилы, это не значит, что я засуну голову в пасть одному из них.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ