Примеры употребления "credit cards" в английском с переводом "кредитка"

<>
показать все
Licenses, credit cards, checking accounts. Лицензии, кредитки, текущие счета.
No credit cards, no allowance. Никаких кредиток, никаких пособий.
Diamonds, cash, credit cards, IDs. Бриллианты, наличные, кредитки, документы.
Cash, credit cards, and, uh. Наличка, кредитки, и, хм.
Cash and credit cards are missing. Денег и кредиток нет.
Full of cash and credit cards. Полный наличных и кредиток.
Like the credit cards and the Pontiac. Как Понтиак и кредитки.
Stolen credit cards, a possible getaway car. Украденные кредитки, вероятно, машина для бегства.
Phone taps, credit cards, audio scan civilian frequencies. Прослушка телефонов, контроль за кредитками, сканирование радиочастот.
I bounced checks, I maxed out credit cards. Я отказывалась от чеков, опустошила кредитки.
Cash, credit cards - everything's still on him. Наличные деньги, кредитки - все еще находятся при нем.
No cable bill, no cell phone, no credit cards. Ни счетов за тв, телефон, никаких кредиток.
How about a guy who makes fake credit cards? А как насчёт парня, который изготовляет фальшивые кредитки?
Wife's phone, wallet, including cash and credit cards. Телефон его жены, кошелёк с деньгами и кредитками.
I've got a lot of cash, credit cards. У меня много наличных, кредитки.
Not based on her cell phone or credit cards. Отслеживание телефона и кредиток ничего не дали.
I've got a lot of cash and credit cards. Там кредитки и много наличными.
All right, well, what about phone records and credit cards? Ладно, а что насчет телефонных звонков, кредиток?
No phone calls, no credit cards, no computers - just cash. По телефону не звонить, кредитками не пользоваться.
One day, she's using her phone and credit cards. В один день, она пользуется своим телефоном и кредитками.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ