Примеры употребления "crabby" в английском

<>
Переводы: все35 раздражительный12 другие переводы23
Something's making you crabby. Из-за чего-то ты вспыльчивый.
And i'm not crabby. И я не брюзга.
You're gonna go crabby? Ты будешь плакать?
Jeez, you're crabby today. Чёрт, ты вспыльчивая сегодня.
Why is everyone so crabby? Почему все такие недовольные?
Nah, she's just naturally crabby. Не, она всегда такая.
I'm sorry I was crabby. Прости, что я был таким идиотом.
I know you're feeling crabby. Я понимаю, что ты раздражена.
I'm makin crabby snacks and homemades. Я приготовлю закуски и лазанью.
Hello, and welcome to Crabby Mel's. Добрый день и добро пожаловать к Крабовому Мэлу.
I'm making crabby snacks and homemades. Я сделаю крабовые снэки.
I really get crabby when I cook. Я действительно становлюсь стервой во время готовки.
Mom's a little crabby this morning. Мама немного раздражена сегодня с утра.
I'm not crabby, I'm very, very ill. Я не раздражена, я очень-очень больна.
That's why you were so crabby last night. Вот почему ты была такая злая вчера.
Somebody took a bite out of the crabby apple tree today. Кто-то сегодня кислый, как уксус.
I'm sorry that you are this perpetually crabby jerk now. Мне жаль, что ты превратился в вечного нытика.
Can we have two cokes, a large fry, and 128 Crabby Mel fish sandwiches. Можно нам две колы, большую картошку и 128 рыбных сэндвичей Крабового Мэла.
Don't get me wrong, I'm upset, but she was a crabby old bat. Не поймите превратно, но она была несносной старухой.
I am, but some crabby old woman in support stockings told me that he's stuck in traffic on the freeway. Да, но брюзгливая старая женщина, так еще и в чулках сказала мне что он застрял в пробке на автостраде.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!