Примеры употребления "cove" в английском

<>
Переводы: все55 бухта48 другие переводы7
показать все
Oh, the Newport Cove Hotel. О, отель "Ньюпортская бухта".
Tom Harting in Cedar Cove. Том Хартинг в Кедровой Бухте.
No respectable trout in this cove. В этой бухте не бывает солидной форели.
Accompany Mr. Queen to the cove. Сопроводи мистера Квина в бухту.
How are you enjoying Cedar Cove? Тебе нравится в Кедровой Бухте?
Do not go to Shipwreck Cove. Не ходите в Бухту.
No, we're in Glen cove. Нет, мы в бухте Глен.
I'm not leaving Cedar Cove. Я не уеду из Кедровой бухты.
You know, I really like that cove. А знаешь, я был очарован той бухтой.
We'll stay in the damn cove. Мы останемся в этой чертовой бухте.
All right, we'll watch The Cove. Ладно, посмотрим Бухту.
There's a little cove and a jetty? Там небольшая бухта и пристань?
We're supposed to meet in the cove. Мы же договаривались встречаться в бухте.
He's heading north, just past Paradise Cove! Он направляется на север, мимо бухты Парадайз!
He was trying to rob Crystal Cove bank. Он пытался ограбить Банк Кристальной Бухты.
Where lies Shipwreck Cove and the town of Shipwreck. Здесь Бухта Кораблекрушений и город Кораблекрушений.
Can you check out the smoke at Sunset Cove? Можете проверить, что за дым в Закатной Бухте?
The rest of us stayed here in Cedar Cove. А мы здесь, в Кедровой бухте.
There aren't any trout left in our cove. В нашей бухте не осталось ни одной форели.
Jack has sailed the Black Pearl to Shipwreck Cove. Джек ведет Жемчужину в Бухту Кораблекрушений.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ