Примеры употребления "coroner" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все137 коронер119 коронерский7 другие переводы11

показать все

I'm not a coroner. Я не коронер.

I already called the coroner. Я уже позвонил коронеру.

Their coroner sent these over. Это переслал их коронер.

Coroner says not a tattoo. Коронер сказал, что это не татуировка.

We'll call the coroner. Мы вызовем коронера.

And you better call a coroner. И Вам лучше позвонить коронеру.

The coroner took some skin samples. Коронер нашёл остатки кожи.

Send the homicide coroner to 1440. Вышлите коронера, дом 1440.

The coroner hasn't got a clue. От коронера нет никаких зацепок.

Don't let the coroner take them. Не дай коронеру взять их.

I'll let the coroner bag her. Я пущу коронера убрать ее.

Ah, former SBPD coroner slippery Dick Miller. Бывший коронер полиции, скользкий тип Дик Миллер.

The coroner found evidence she used barbiturates. Коронер нашел, что она принимала барбитураты.

I had dealings with this coroner before. Я и раньше имел дела с этим коронером.

Coroner says he found a pharmacy in her. Коронер сказал, что в ней нашли целую аптеку.

The coroner gave the body a ride downtown. Коронер уже отправил тело в город.

I got that blood sample from the coroner. Я получил тот образец крови от коронера.

I take it the coroner doesn't agree. Я так понимаю, коронер с этим не согласен.

The coroner thinks that's the cause of death. Коронер считает, что это и является причиной смерти.

Highway patrol and a coroner are on their way. Патрульные и коронер уже в пути.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ