Примеры употребления "content type" в английском с переводом "тип контента"
Each content type can specify a template and even workflow processes.
Для каждого типа контента можно указать шаблон и даже рабочие процессы.
The following example removes the MIME content type entry for JPEG images.
В примере ниже удаляется запись типа контента MIME для изображений в формате JPEG.
To find a specific MIME content type entry, use the following syntax:
Чтобы просмотреть определенную запись типа контента MIME, используйте следующий синтаксис:
The following example adds a MIME content type entry that filters JPEG images.
В примере ниже добавляется запись типа контента MIME, которая фильтрует изображения в формате JPEG.
For more info on content types, see Introduction to content types and content type publishing
Дополнительные сведения см. в статье Общие сведения о типах контента и их публикации.
Auto: Automatically set to RGB or YCbCr for resolution and content type based on HDMI recommendations.
Авто: Автоматически устанавливает формат RGB или YCbCr для типа разрешения и типа контента на основе рекомендаций спецификации HDMI.
Click the Videos heading until it says Videos By Content Type to list your videos by
Нажимайте заголовок Видео пока не отобразится Видео по типу контента, чтобы отсортировать видео файлы по
To add an attachment filtering entry that filters attachments by MIME content type, use the following syntax:
Чтобы добавить запись фильтрации вложений, которая фильтрует вложения по типу контента MIME, используйте приведенный ниже синтаксис.
To remove an attachment filtering entry that filters attachments by MIME content type, use the following syntax:
Чтобы удалить запись фильтрации вложений, которая фильтрует вложения по типу контента MIME, используйте приведенный ниже синтаксис.
For example, to see if there's a MIME content type entry for JPEG images, run the following command:
Например, чтобы просмотреть, имеется ли запись типа контента MIME для изображений в формате JPEG, выполните следующую команду:
Within the content type that you selected, click to select the item that you want to copy, move, or delete.
Выбрав нужный тип контента, щелкните для выбора элемента, который нужно скопировать, переместить или удалить.
A document library or content type can use workflows that your organization has defined for business processes, such as managing document approval or review.
Для библиотеки документов или типа контента могут использоваться рабочие процессы, определенные организацией для бизнес-процессов, например управление утверждением или рецензированием документов.
Select Content Type to display the type of content next to each song (for example, files without DRM restrictions are listed as "DRM-Free").
Выберите Тип контента для отображения типа контента рядом с каждой композицией (например, файлы без ограничений DRM указываются как файлы "без защиты DRM").
You can use the tabs under the graph to view the data by dimensions like content type, geography, date, subscription status, YouTube product, and subtitles or closed captions.
Посмотреть эти данные для отдельного типа контента, местоположения, выбрать дату, тип пользователей, продукт YouTube и наличие или отсутствие субтитров можно на вкладках под диаграммой.
SharePoint Hybrid Taxonomy and Hybrid Content Types
Таксономия гибридного развертывания SharePoint и гибридных типов контента
Configure hybrid SharePoint taxonomy and hybrid content types
Настройка таксономии гибридного развертывания SharePoint и гибридных типов контента
Plan hybrid SharePoint taxonomy and hybrid content types
Планирование таксономии гибридного развертывания SharePoint и гибридных типов контента
Content types add flexibility and consistency across multiple libraries.
Типы контента повышают гибкость и согласованность библиотек.
If your group works with several types of files, such as worksheets, presentations, and documents, you can extend the functionality of your library by enabling and defining multiple content types.
Если группа работает с файлами нескольких типов, например с электронными таблицами, презентациями и документами, можно расширить ее функции, разрешив и определив несколько типов контента.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама