Примеры употребления "connect button" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все51 кнопка подключения39 другие переводы12

3. Click the Connect button. 3. Нажмите кнопку Подключение.

Hold down the wireless connect button again. Снова нажмите и удерживайте кнопку беспроводного подключения.

Hold down the wireless connect button until the Xbox button flashes. Удерживайте нажатой кнопку беспроводного подключения до тех пор, пока кнопка Xbox не начнет мигать.

If the Connect button displays under the VPN connection, select Connect. Если под VPN-подключением отображается кнопка "Подключить", выберите Подключить.

A member's profile: Click the Connect button on their profile page. Профиль участника. Нажмите на кнопку Установить контакт на странице профиля участника.

Drawing of the Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset with the Connect button emphasized Изображение беспроводной гарнитуры Headset Xbox 360 с выделенной кнопкой

If pressing the Connect button in action center doesn't find your device, try the following: Если при нажатии кнопки Подключиться в центре уведомлений не удается найти устройство, выполните следующие действия.

The People You May Know page: Click the Connect button next to the the person's name. Страница Люди, которых вы можете знать. Нажмите на кнопку «Установить контакт» рядом с именем нужного человека.

If pressing the Connect button in action center doesn’t find your Bluetooth-enabled audio device, try this: Если с помощью нажатия кнопки "Подключение" в центре поддержки не удается найти ваше звуковое устройство с поддержкой Bluetooth, выполните перечисленные ниже действия.

If pressing the Connect button in action center doesn't find your device, here are some things to try: Если при нажатии кнопки Подключиться в центре уведомлений не удается найти устройство, попробуйте следующее:

If pressing the Connect button in action center doesn't find the PC you're trying to connect to, try the following: Если нажатие кнопки Подключиться в центре уведомлений не позволяет найти ПК, к которому вы пытаетесь подключиться, попробуйте следующее.

The LinkedIn mobile app & website: Tap the Connect button on the person's LinkedIn profile who you'd like to send an invitation to. Мобильная версия веб-сайта и приложение LinkedIn. Нажмите на кнопку Установить контакт в профиле LinkedIn участника, которому необходимо отправить приглашение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ