Примеры употребления "conceptual" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все436 концептуальный368 понятийный3 другие переводы65

So the equation is conceptual. Итак, уравнение является абстрактным.

Provides conceptual information about alert rules. Предоставляет общую информацию о правилах оповещений.

Conceptual image of an online only file Файл, доступный только в Интернете

Provides conceptual information about general email functionality. Приводятся общие сведения об общей функциональности электронной почты.

Provides conceptual information about time registration workers. Приводятся общие сведения о работниках с регистрацией времени.

Conceptual image of an always available file Файл, доступный всегда

Conceptual image of a locally available file Файл, доступный локально

This topic contains conceptual information about these elements. Этот раздел содержит общие сведения об этих элементах.

Conceptual overview of the Exchange load balancing process Общий обзор процесса балансировки нагрузки в Exchange

Provides conceptual information about email messages for alerts. Приводятся общие сведения о сообщениях электронной почты для оповещений.

Conceptual information about Intrastat trade between EU countries. Общая информация о торговле в рамках Интрастат между странами Европейского Союза.

Provides conceptual information about how to configure cost accounting. Содержит общую информацию о конфигурации учета затрат.

And let me just do one simple conceptual thing: Разрешите, я покажу вам одну простую концепцию.

This section provides conceptual and procedural information about Spanish tax. В этом разделе представлена общая и процедурная информация о налогообложении в Испании.

Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus? Каким образом мы можем представить ислам в качестве технологии при данном подходе?

The project description is presented below in conceptual framework form. Описание проекта представлено ниже в виде логической схемы.

Conceptual representation of the Visual Basic Editor windows across different apps Схематичное представление окон редактора Visual Basic в различных приложениях

Provides conceptual information about how cost accounting is integrated into other modules. Содержит общую информацию о том, как учет затрат интегрируется в другие модули.

The topics in this section provide conceptual and procedural information about Zakat reporting. В подразделах этого раздела приводятся общие и процедурные сведения об отчетности Zakat.

Provides conceptual information about additional settings that you can configure in cost accounting. Содержит общую информацию о дополнительных настраиваемых параметрах учета затрат.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ