Примеры употребления "commodity codes" в английском

<>
Переводы: все37 код товаров8 код товара1 другие переводы28
For more information, see Commodity codes (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Товарных кодов (форма).
Commodity codes for classifying and mapping entities Товарные коды для классификации и сопоставление объектов
Commodity codes on purchase orders and sales orders Товарные коды по заказам на продажу и заказам на покупку
For products, you can assign commodity codes to products. Для продуктов можно назначить товарные коды для продуктов.
For information about imported commodity codes, see Import categories (form). Для получения сведений об импортированных товарных кодах см. раздел Импорт категорий (форма).
For more information, see Commodity codes by category report (ProcCategoryCommodityCode). Дополнительные сведения см. в разделе Commodity codes by category report (ProcCategoryCommodityCode).
For more information, see A common misconception about Commodity Codes. Для получения дополнительных сведений см. раздел. Распространенное заблуждение о товарных кодах
Import commodity codes and minimum or maximum order quantities into vendor catalogs. Импорт товарных кодов и минимального или максимального количества по заказу в каталоги поставщиков.
Commodity code – Generate a catalog template that includes industry-standard commodity codes. Товарный код — создание шаблона каталога, содержащего товарные коды, принятые в отрасли.
For information about how to import commodity codes, see Import categories (form). Для получения сведений об импорте товарных кодов см. раздел Импорт категорий (форма).
For more information about how to import commodity codes, see Import categories (form). Для получения сведений об импорте товарных кодов см. раздел Импорт категорий (форма).
For categories, you can enter commodity codes on purchase order lines and sales order lines. Для категорий можно ввести товарные коды в строках заказа на покупку и строках заказа на продажу.
For products, the commodity codes on purchase order lines and sales order lines are taken from the item record. Для продуктов товарные коды в строках заказа на покупку и строках заказа на продажу берутся из записи номенклатуры.
This can be found in the Address setup, Commodity codes, Transaction codes, Transport method, Port, and Statistics procedure forms. Они могут находиться в формах Настройка адреса, Товарные коды, Коды проводок, Метод транспортировки, Порт и Статистическая процедура.
You can define various category hierarchies that are independent of, but still related to, commodity codes or catalog and item hierarchies. Можно указать различные иерархии категорий, к которым независимый, но все еще, относящихся к, товарные коды или каталога и иерархии номенклатур.
When the CMR file is created, it must include either the procurement categories or the commodity codes that the vendor uses. При создании файла обновления каталога в него необходимо включить либо категории закупаемой продукции, либо товарные коды, используемые поставщиком.
You can delete a category only if there are no records, such as commodity codes, products, or transactions, that reference the category. Можно удалить категорию только в том случае, если нет записей, например товарных кодов, продуктов или проводок, которые ссылаются на эту категорию.
After you create a category hierarchy, you can assign category attributes, commodity codes, category pages, and project categories to the parent category and subcategories. После создания иерархии категорий родительской категории и подкатегориям можно назначить атрибуты категорий, товарные коды, страницы категорий и категории проектов.
For example, there may be a category hierarchy of commodity codes that are used for sales, and another category hierarchy for categorizing procurement activities. Например, может существовать иерархия категорий товарных кодов, которые используются для продаж, и другая иерархия категорий для классификации закупочных действий.
You can import commodity codes from a standard industry classification system, or you can manually create a category hierarchy to meet the business requirements for your organization. Можно импортировать товарные коды из системы стандартной промышленной классификации или можно вручную создать иерархию категорий для удовлетворения бизнес-потребностей вашей организации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!