Примеры употребления "cleats" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 бутса10 бутсы9 шип1 другие переводы7

показать все

No cleats on the trampoline! Никаких бутс на батуте!

I'm not used to cleats. Я не привык к шипам.

Daddy, my cleats are stuck together. Папа, мои бутсы запутались.

Those are my old soccer cleats. Это мои старые футбольные бутсы.

Dad, my old cleats are fine. Пап, мои старые бутсы в порядке.

Are those soccer cleats inside the house. Ты ходишь в тех самых футбольных бутсах по дому.

He got me my first pair of cleats. Он подарил мне мои первые бутсы.

I have to break in my cleats, doofus. Я должна разносить свои бутсы, дурачок.

I think you earned a new pair of cleats. Я думаю, ты заслужил новую пару бутс.

I appreciate it, dad, but what's the return policy on the cleats? Я ценю это, папа, какие там условия возврата для бутс?

How do I have three shin guards and only one cleat? Почему у меня три наколенника и всего одна бутса?

Baseball uniform, cleats, glove and a bat. Бейсбольная форма, шиповки, перчатка и бита.

Committee in charge of the deer cleats, move. Группа, отвечающая за следы оленей, выходи.

I was playing golf and my cleats got stuck. Я играл в гольф и у меня защемило спину.

Not just the years he spent in pads and cleats. А не только теми годами, когда он носился по полю в щитках.

So I told him he had to hang his cleats up. Тогда я сказал ему что нужно прекращать.

When I looked up, the benches had cleared, and Dickie was pulling his foot back, put his cleats in my face. Когда я посмотрел вверх, скамейки опустели, и Дики уже заносил свою ногу назад, целясь своим бутсом мне в лицо.

All I ever hear from you, how much you hate your life, how awful it is to clean mud out of cleats, how terrible it is to stay in a marriage for the sake of the children. Все, что я от тебя слышу, это как сильно ты ненавидишь свою жизнь, как отвратительно выносить утки, как ужасно быть замужем да еще и с детьми.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ