Примеры употребления "clean up" в английском с переводом "очистка"

<>
показать все
Click the Clean up list. Щелкните список Очистка.
Change Conversation Clean Up options Изменение параметров очистки беседы
Clean up your hard disk Очистка жесткого диска
Clean up may be necessary." Может потребоваться очистка».
What does Conversation Clean Up do? Функция очистки беседы
Deprecated: Purchase requisition clean up [AX 2012] Удалено: очистка заявки на покупку [AX 2012]
Clean up old time and attendance registrations Очистка старых регистраций времени и посещаемости
Clean up a folder or a conversation Очистка папки или беседы
Use the Clean Up and Ignore commands. использовать команды очистки и игнорирования;
Clean up unused data for proposed loads Очистка неиспользуемых данных для предлагаемых загрузок
Use Conversation Clean Up to delete redundant messages Использование функции «Очистка беседы» для удаления избыточных сообщений
Click Inventory management > Periodic > Clean up > Inventory journals cleanup. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Очистка > Очистка складских журналов.
Click Call center > Periodic > Clean up > Sales order purge. Щелкните Центр обработки вызовов > Периодические операции > Очистка > Очистка заказа на продажу.
Under Conversation Clean Up, do any of the following: В разделе Очистка беседы выполните одно из указанных ниже действий.
Click Production control > Periodic > Clean up > Production journals cleanup. Щелкните Управление производством > Периодические операции > Очистка > Очистка производственных журналов.
Click Production control > Periodic > Clean up > Archive future registrations. Щелкните Управление производством > Периодические операции > Очистка > Архивация будущих регистраций.
Outlook.com contacts clean up doesn't work [WORKAROUND] Очистка контактов Outlook.com не работает [ВРЕМЕННОЕ РЕШЕНИЕ]
Click Production control > Periodic > Clean up > Production orders cleanup. Щелкните Управление производством > Периодические операции > Очистка > Очистка производственных заказов.
Clean up old time and attendance registrations [AX 2012] Очистка старых регистраций времени и посещаемости [AX 2012]
Inventory management > Periodic > Clean up > On-hand entries cleanup Управление запасами > Периодические операции > Очистка > Очистка записей наличных запасов
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ