Примеры употребления "clarinet" в английском

<>
Переводы: все12 кларнет7 другие переводы5
He had his clarinet tuned. Ему настроили кларнет.
My clarinet recital comes to mind. Даже на мое выступление с кларнетом.
Benny Goodman took clarinet at Hull-House. Бенни Гудман (Benny Goodman) брал уроки игры на кларнете в Халл-Хаус.
Except my old clarinet, fortunately, so I had the means of making a living. За исключением моего старого кларнета, к счастью, этим я и стал зарабатывать на жизнь.
What if I learned how to play the clarinet and then took the last chair? А что, если бы я научился играть на кларнете и занял твое место?
It's what makes a little girl play the clarinet at home, while her mother does the housework. Именно это заставляет маленькую девочку играть дома на кларнете, пока её мама занимается домашним хозяйством.
The flutes, the oboes, the clarinets and the bassoons. Флейты, гобои, кларнеты и фаготы.
I'm a clarinet player in 1973. Я кларнетист в 1973.
My dad was a great clarinet player. Мой отец был гениальным кларнетистом.
Also a clarinet player with something called the Ragtime Rascals. Также кларнетист в чем-то, что называется Ragtime Rascals.
I heard you playing the clarinet the other night. Знаешь, я слышала, как ты музицируешь.
It's like a clarinet, but I played it like a foghorn being dragged through a place where foghorns shouldn't be dragged. Я играл на нем как на сирене, которая находится там, где сирены быть не должно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!